Sinopse
Na Tirana de hoje, Agim e Gëzim, dois irmãos gémeos inseparáveis, surdos-mudos e idênticos, na casa dos quarenta anos, vivem debaixo do mesmo teto. Ana, a namorada de Gëzim, uma jovem de trinta e poucos anos, muito animada, visita-os com frequência. Uma noite, Agim está a regressar a casa com Gëzim, quando a sua visão fica turva e quase acontece um acidente fatal.
No oftalmologista, alguns dias mais tarde, os dois irmãos descobrem que, devido a uma doença genética e rara, vão ficar cegos separadamente, mas de forma progressiva e irreversível.
Mergulhando lentamente numa insuportável escuridão silenciosa, sem poderem ver o mundo e um ao outro, apenas com Ana ao seu lado, os dois irmãos têm de tomar uma forte decisão à volta de uma chávena de café com sapatos novos calçados.